Aloha della Notte, Sweet Ziknautes ! Une galette qui tourne et l’impression d’être en orbite dans l’univers de sa mélodie. Mantra à répéter, formule doucement fredonnée chantée puis scandée, bercentêtante chanson mijotée à souhait, I Need Nothing From You est une manne précieuse brillamment concoctée par Sega Bodega. 🤩
Well, I try to be open And make it sound right But don't feel any reason To have it be perfect, whatever I need nothing from you But to give me my time Isn't that everything we wanted? Just to feel alive [x3] Well, I try to be open And make it sound right But don't feel any reason To have it be perfect, whatever (I need nothing from you) I need nothing from you But to give me my time (time) Isn't that everything we wanted? Just to feel alive (try) [x2]
~ eh bien, j'essaie d'être ouvert de faire en sorte que ça sonne bien mais je ne ressens aucune raison à que ce soit parfait, peu importe (je n’ai besoin de rien venant de toi) je n'ai besoin de rien venant de toi sinon de me laisser le temps (temps) n'est-ce pas tout ce que nous voulions ? simplement se sentir vivant.e.s (essayer) ~
😎 MaD : En plus de me laisser tanguer par ce morceau façon métronome à bord d’un navire de pirate sorti d’un des fabuleux romans de Robin Hobb, j’adore particulièrement le passage But don’t feel any reason / to have it be perfect, whatever et aussi I need nothing from you / but to give me my time. Tout est dit et, si ça s’trouve, pas trop mal dit. Cependant reste à savoir ce qui a pu ou n’a pas inspiré ma chère co-Zyknautrice. Frau MeloP, ton avis ?
😜 MeloP : Bon… Je ne suis pas contre la douceur, tu le sais… J’sais pas, c’est peut-être une question de moment. J’ai écouté plusieurs fois pour être sûre et, déjà, je ne déteste pas. Mais… Bah oui il y a un mais… Je ne me vois pas sur un bateau pirate sillonnant les mers, plutôt dans une pièce remplie d’horloges, assise sur un canapé rapé à regarder dans le vide. Cependant, je note dans un coin de ma tête…
😎 MaD Après, pour les images, ça dépend des livres qu’on dévore.☺️. Je savoure un beau zeste que «dans un coin de ta tête»…parce que, quoique ce morceau ou ces mots aient pu t’inspirer, même de l’ennui si ça se trouve, beh c’est une douce tranche de partagée. Du flou, des idées qui se formeront peut-être …tout ça. 😊Allez, laisse-toi bercer. (Elle déteste pas ! Elle a dit qu’elle déteste pas 😃!!!)
Enjoy!
😎MaD & MeloP😜
Zigomaphone 